Trentiner Gastfreundschaft

Wellness-Schwimmbad. Unsere Thermal-SPA wurde ausgezeichnet!

Artikel von Redazione Terme di Comano • 10.2.2025

Dieser Artikel handelt von

Sich natürlich heilenWinter und WeihnachtsmärkteFrühling in den ThermenSpa- und Beauty-Behandlungen

A Barcellona importante riconoscimento per la piscina esterna del Grand Hotel Terme di Comano

Si è tenuto a ottobre in terra iberica il Piscina & Wellness Barecelona, il Salone Internazionale della Piscina. L'evento, specializzato in centri benessere, impianti sportivi e fitness club, ha visto la partecipazione di 488 espositori da 54 paesi da tutta Europa. Tra i vari appuntamenti in programma, l'assegnazione dei premi per i migliori progetti. E vuoi sapere la bella notizia? La Thermal SPA del Grand Hotel Terme di Comano si è aggiudicata il Best Wellness Swimming Pool Awards. Scopriamo assieme il perché...

Donna in costume rosso in una piscina esterna con getti d'acqua e l'hotel con balconi sullo sfondo

Le motivazioni di un successo. Il benessere sostenibile.

Il Piscina&Wellness Barcelona è un premio internazionale organizzato dall'Istituto di Tecnologia della Catalogna, che promuove l’innovazione e la sostenibilità dei progetti per il comparto piscine e benessere. Tra le 33 candidature pervenute da tutto il mondo, la realizzazione della piscina esterna del Grand Hotel Terme di Comano ha conquistato la giuria. Per quali ragioni?

Ecco la motivazione:
“Il progetto fa parte di un ambiente naturale di grande valore, che diviene la principale fonte d’ispirazione per integrare l’installazione con il suo contesto. L’apertura degli spazi interni verso gli esterni offe quindi una interessante integrazione ludica, senza rinunciare all’intimità degli ambienti. Il tutto realizzato con materiali naturali, linee molto semplici ancorché suggestive “.

Palco con grande schermo con il numero 25 e persone in piedi, davanti al pubblico in sala

La Thermal SPA di domani...

Il progetto per il completamento della Thermal SPA continua e le sorprese non mancano. Già a dicembre gli ospiti potranno immergersi nelle calde acque della grande piscina esterna grazie al collegamento con una nuova piscina interna panoramica con ampie e luminose vetrate sul parco, dotata di chaise longue in acqua, idromassaggi e cascate. 

La primavera 2020, in concomitanza con la nuova stagione del Grand Hotel Terme di Comano, vedrà l’inaugurazione di un giardino d’inverno panoramico e l’aggiunta di nuovi spazi ed esperienze “natural wellness” tra saune, bagni di vapore e altre grandi zone relax. Con l'ampliamento il Centro benessere Terme di Comano raggiungerà i 3500 metri quadrati di superficie, tra le più grandi SPA del Trentino. 

Piscina con grande vetrata sul giardino e due persone in acqua che guardano l'esterno
Ambiente con piscina interna dalle pareti scure e soffitto in legno, con persone in acqua e a bordo vasca
Piscina con grande vetrata sul giardino e due persone in acqua che guardano l'esterno
Ambiente con piscina interna dalle pareti scure e soffitto in legno, con persone in acqua e a bordo vasca
Piscina con grande vetrata sul giardino e due persone in acqua che guardano l'esterno
Ambiente con piscina interna dalle pareti scure e soffitto in legno, con persone in acqua e a bordo vasca

Aus unserem Magazin

Lesen Sie vertiefende Artikel, Interviews und Tipps unserer Experten: eine Gelegenheit, Geschichten über Wohlbefinden, Prävention und Gesundheit im Zusammenhang mit der Welt der Thermalbäder zu entdecken.

Alle ansehen

Ernährung und Diät

28/02/2021

Psoriasis und Ernährung. 5 Nährstoffe, die Sie sofort zur Verbesserung Ihres Zustands einsetzen können.

Heute möchten wir uns genau mit einer Frage befassen, die uns oft gestellt wird: Gibt es eine spezielle Ernährung für Psoriasis?

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

29/04/2021

Ernährung und Endometriose. Empfohlene Lebensmittel und solche, die gemieden werden sollten.

Die Ursachen und Auswirkungen dieser Störung sind noch Gegenstand der Forschung führender Forschungszentren.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

31/05/2024

Emollientien für atopische Dermatitis. Warum es wichtig ist, sie zu verwenden, um sich besser zu fühlen und die Haut zu schützen.

Welches sind die besten Emollientien bei atopischer Dermatitis?

Den Artikel lesen

Kurbehandlungen

03/03/2022

Die Studie zum Hautmikrobiom bei Schuppenflechte. Die wissenschaftliche Forschung in den Terme di Comano.

In Comano ist die Forschung seit jeher der Ausgangspunkt für die Entwicklung von Behandlungsprotokollen für dermatologische Erkrankungen.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

26/10/2022

Psoriasis. Die Wahl der natürlichen Behandlung in den Thermen von Comano.

Nach 12 Tagen in den Thermen von Comano erzählt sie uns von ihren Erfahrungen mit Psoriasis und ihrer Behandlung mit der „Comano Methode“.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

07/07/2020

Comano Thermalwasser. Vier Anwendungsmöglichkeiten für Ihre Gesundheit.

Das Wasser der Thermen von Comano ist seit Jahrhunderten bekannt; die ersten Zeugnisse seiner Nutzung gehen sogar auf die Römerzeit zurück.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

04/09/2020

Neurodermitis. Auch ein Beitrag aus der ästhetischen Medizin.

Die ästhetische Thermalmedizin bietet Behandlungen zur Beruhigung und Regeneration der Haut in den am stärksten von atopischer Dermatitis betroffenen Bereichen wie Gesicht, Hals und Händen.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

21/09/2021

Natürliche Behandlung von Neurodermitis. „Warum ich seit vier Jahren auf die Terme di Comano nicht verzichten kann.“

Dieses Mal haben wir uns also entschieden, unsere Gäste direkt zu Wort kommen zu lassen und ihre Erfahrungen hier in den Terme di Comano schildern zu lassen.

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

07/05/2022

Sport und Ernährung. Die Tipps der Ernährungsberaterin.

Ernährung und Sport sind untrennbare Elemente, da sie sich direkt auf unsere Gesundheit und Lebensqualität auswirken.

Den Artikel lesen

Sich natürlich heilen

29/09/2022

So haben mir die Terme di Comano bei meiner frühen Form der Psoriasis geholfen.

Er schenkt uns eine halbe Stunde seiner Zeit, ein paar Tage bevor er den Zyklus der Thermalbäder gegen Psoriasis in Comano beendet.

Den Artikel lesen

Kurbehandlungen

30/01/2023

Risse an den Händen. Wie ich das Problem dank Thermalbädern gelöst habe.

Die Entdeckung der Therme Comano erfolgte im Jahr 2020, aber nicht bevor ein weiterer Versuch mit einer medikamentösen Therapie unternommen wurde.

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

10/11/2023

Psoriasis: Was ist sie und welche Ursachen und Auslöser gibt es?

Psoriasis ist eine chronische, rezidivierende, nicht ansteckende und nicht infektiöse entzündliche Hauterkrankung.

Den Artikel lesen

Kurbehandlungen

27/04/2021

Atemrehabilitation im Trentino

Daher erfordern diese Pathologien angemessene und spezifische Rehabilitationsmaßnahmen, um den negativen Teufelskreis zu durchbrechen, der sie kennzeichnet.

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

16/03/2022

Behandlung der Neurodermitis. Die Geschichte von Diego und Nicolò in den Thermen von Comano.

„Bei der Informationssuche im Internet sind wir auf die Welt von Terme di Comano gestoßen“, erzählt Chiara.

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

03/06/2022

Achtsamkeit, um wieder fit zu werden und besser zu leben.

Beginnen wir mit einer ersten Unterscheidung, die den Unterschied zwischen Achtsamkeit und Meditation betrifft.

Den Artikel lesen

Psychophysisches Wohlbefinden und Achtsamkeit

14/09/2021

Neurodermitis. Bestmögliche Behandlung durch einen pädagogischen und psychologischen Ansatz.

Die Symptome der atopischen Dermatitis äußern sich hauptsächlich in deutlichen Rötungen und starkem Juckreiz, verbunden mit sehr trockener Haut.

Den Artikel lesen

Ernährung und Diät

09/09/2022

Psoriasis. In den Thermen von Comano habe ich sie mit Bädern, Phototherapie und Ernährung in den Griff bekommen.

Wir treffen Flavio auf einen Kaffee und zwei Worte und schon von den ersten Momenten an lesen wir in seinen Augen Freude und Erstaunen.

Den Artikel lesen

Winter und Weihnachtsmärkte

25/01/2021

So pflegen Sie Ihre Hände im Winter in zwei Schritten

Auch wenn es noch so angenehm erscheint, warmes Wasser auf kalte Hände zu geben, sollte man die Hände keinen übermäßigen Temperaturschwankungen aussetzen.

Den Artikel lesen